Daniele è un giovane oppresso da un affanno sconosciuto, caduto in un vuoto distruttore e nell’alcol. È per i suoi genitori che Daniele prova da ultimo ad uscirne attraverso il lavoro presso una cooperativa nell’ospedale pediatrico Bambino Gesù di Roma. more →
eventi
Marco Patrone
Header ILfest 2019
Le ciliegine de ILfest
Cari amici, tra qualche giorno comincia la nuova serie di video e podcast che accompagneranno d’ora in poi online ILfest – Italienisches Literaturfestival München. Saranno come le ciliegie, una tira l’altra … ‘Le parole sono importanti’, ‘La voce dei traduttori’, more →
Raffaella Romagnolo
Raffaella Romagnolo nata a Casale Monferrato nel 1971, vive a Rocca Grimalda. Ha pubblicato L’amante di città (2007), La masnà (2012), Tutta questa vita (2013) e La figlia sbagliata (2015, candidato Premio Strega 2016) Foto: Maurice Haas / © Diogenes more →
Newsletter neu ital
Mostra fotografica Scrittori italiani del ´900
24 maggio – 30 giugno 2019 La mostra fotografica ‘ Scrittori italiani del ´900’ è dedicata ad una serie di autori ed autrici italiani che hanno dato un’impronta alla cultura degli italiani nel ‘900. La traduzione delle loro opere ha more →
ore 19.00 – Vernissage della mostra fotografica ‘Scrittori italiani del ´900’
Mostra fotografica Scrittori italiani del Novecento La mostra fotografica ‘ Scrittori italiani del Novecento’ è dedicata ad una serie di autori ed autrici italiani che hanno dato un’impronta alla cultura degli italiani nel ‘900. La traduzione delle loro opere ha more →
ore 11.00 Uhr – Stefano Jossa dialoga con Livia Novi
Stefano Jossa, La più bella del mondo. Perchè amare la lingua italiana, Einaudi 2018 In un viaggio appassionato attraverso i suoi usi e la sua storia, tra un pranzo con Dante e un’incursione sul palco di Sanremo con Leopardi, Stefano more →
ore 11.00 – Workshop per bambini – Scopriamo i più bei borghi d’Italia, 5-10 anni
Scopriremo giocando che cosa siano i borghi in Italia e come si siano sviluppati. Lasciando libero spazio alla fantasia, potrete creare il vostro borgo. Con Noemi Salamone e Teresa Barberio. In collaborazione con INSIEME play learn grow e Kunst- und more →
ore 14.30 – Incontro con Omar di Monopoli
Nella perfida terra di Dio, Adelphi Da tempo, al nome di Omar Di Monopoli ne sono stati accostati alcuni altri di un certo peso: da Sam Peckinpah a Quentin Tarantino, da William Faulkner a Flannery O’Connor. Si è parlato di more →
ore 15.00 – Presentazione del Premio Strega Ragazze e Ragazzi 2019 con Guido Sgardoli – da 10 anni
I ragazzi delle due giurie della IJB -Internationale Jugendbibliothek di Monaco di Baviera presentano i libri per ragazzi in lizza per il Premio Strega Ragazze e Ragazzi 2019 e intervisteranno Guido Sgardoli, il vincitore della categoria +11 con il romanzo more →
ore 16.00 – Discussione con traduttori italiani e tedeschi
Non si riconosce mai abbastanza quanto traduttori e traduttrici concorrano ad ampliare la nostra immagine del mondo. Di lingue, trucchi e fraintendimenti parleremo con Fabio Cremonesi, Maja Pflug, Luis Ruby e Viktoria von Schirach. Ingresso 8,- €
ore 17.15 – Incontro con Antonella Lattanzi, Una storia nera, Mondadori / Noch war es Nacht, Kindler
Carla e Vito sono stati l’uno per l’altra il grande amore. Vito però era anche un marito geloso, violento; ma soltanto dopo che i due figli piú grandi Nicola e Rosa, sono usciti di casa Carla ha trovato la forza more →
ore 18.30 Uhr Film – I bastardi di Pizzofalcone
Verrà proiettata una puntata della serie TV che è stata tratta per RAI Fiction dai gialli I bastardi di Pizzofalcone di Maurizio De Giovanni Proiezione in lingua italiana con sottotitoli inglesi Ingresso € 5,-
ore 15.00 – Incontro con Erika Bianchi, Wir sind nicht wie Eidechsen, btb / Il contrario delle lucertole, Giunti
1948, Gino Bartali scala la Francia a pedalate facendo sognare uomini e donne appena usciti dagli orrori della guerra. Tra i tecnici che lo accompagnano c’è il giovane meccanico Zaro Checcacci, che durante una serata euforica dopo una tappa vinta more →
ore 15.00 – Incontro per bambini con Silvia Vecchini, Telefonata con il pesce, Topipittori, 5-8 anni
Un bambino silenzioso. Una bambina curiosa. Un tempo quotidiano, a scuola, fatto di piccole cose che muovono i pensieri, gli stati d’animo e i sentimenti dei bambini. La solidarietà e il timore, le scoperte e i dubbi. Il desiderio di more →
ore 16.30 – Di emigranti e dottorandi e di romanzi in versi – Fabiano Alborghetti dialoga con Francesco Targhetta
Ci può essere qualcosa di più anacronistico di un romanzo in versi? Eppure, che si parli di emigranti o di dottorandi, i nostri autori cercano di fissare la realtà storica e sociale proprio attraverso la forma del romanzo in versi. more →
ore 16.30 – Workshop per bambini con Antonio Sualzo, Come disegnare i personaggi dei fumetti, (10-12 anni)
Il fumetto è un modo straordinario per raccontare storie. Sualzo presenterà le sue graphic novel ma anche altri lavori, dove il fumetto entra negli albi illustrati, incontra i libri senza parole, dialoga con la poesia, diventa un video. Poi accompagnerà i lettori in un laboratorio di disegno more →
ore 18.00 – Dibattito sulle relazioni tra editoria italiana e tedesca
Editor di case editrici italiane e tedesche si confrontano sulla situazione dell’editoria, della mediazione tra la cultura dei due paesi e della promozione della letteratura nei vari canali. Partecipano: Julia Eisele (Eisele Verlag), Susanne Eversmann (Antje Kunstmann Verlag) Piero Salabé more →
ore 20.00 – Incontro con Raffaella Romagnolo, Bella ciao, Diogenes / Destino, Rizzoli
Marzo 1946. Su una lussuosa Aprilia con autista, Mrs. Giulia Masca fa ritorno a Borgo di Dentro: quarantasei anni prima, sola, incinta e senza soldi, aveva detto addio alla filanda che l’aveva vista operaia bambina e si era imbarcata alla more →
ore 20.00 – Francesco Magris, Die Grenze, Zsolnay / Al margine, Bompiani
L’idea di margine attraversa le nostre vite molto più di quanto crediamo: il margine è il limite dello spazio e della morale, divide la virtù dal peccato e il centro dalla periferia. Se nel mondo scientifico il margine ricorda l’errore more →
ore 21.30 – concerto jazz con il Marrali Tucci Quartett
Il Marrali Tucci Quartett è composto dal sassofonista Gaetano Tucci, che nel corso della sua pluriennale carriera musicale ha suonato con musicisti jazz e direttori di fama mondiale, dal batterista Calogero Marrali, come pure da Jens Loh al contrabbasso e more →